À quelques minutes en voiture, vous pourrez vous rafraichir dans l’eau douce de la vallée du Fango. Le fleuve avec son eau limpide et ses pierres de couleur, polies, rondes forment des petites piscines naturelles.

A few minutes by car, you can take a dip in the fresh waters of the Fango Valley with its clear stream and pools of smooth multi-coloured stones.

La fameuse Réserve naturelle de Scandola et le Golfe de Girolata, sont à quelques nautiques… Site exceptionnel, Scandola est une référence en Méditerranée, reconnue au niveau international pour sa biodiversité marine et terrestre. La splendeur du paysage est aussi mondialement célébrée : l’érosion marine et éolienne ont sculpté les roches volcaniques leur donnant des formes aux allures surnaturelles.
Au départ de Galeria ou de Calvi, des compagnies maritimes proposent des visites du site (à la journée ou demi-journée) à bord de petites vedettes ou d’embarcations plus modestes.
Au départ de Galeria, Calvi ou de l’Argentella même, des compagnies de location de bateaux peuvent aussi mettre à votre disposition des embarcations de toutes tailles (selon vos goûts et votre capacité à naviguer !)

The famous Scandola Nature Reserve and the Gulf of Girolata, are a few nautical miles away … An exceptional site, Scandola is a landmark in the Mediterranean, internationally recognized for its marine and land biodiversity. The water and wind erosion have carved volcanic rocks giving them a supernatural form.
From Galeria or Calvi, ferry companies offer sightseeing tours (daily or half day) aboard small or larger boats.
From Galeria, Calvi or even Argentella, boat rental companies can also hire out boats of all sizes (depending on your taste and sailing ability!)

À une heure de route, se trouve la Forêt de Bonifato, étymologiquement « la forêt des bienfaits » qui est une des plus belles forêts de Pins Laricciu, espèce emblématique de l’île.  Lieu idéal pour les balades familiales le long des sentiers du Parc Naturel Régional de Corse, les baignades dans la rivière La Figarella ou les randonnées plus sérieuses (étape du Mare e Monti ou accès à 2 étapes du GR20 = refuge de Carozzu et refuge d’Ortu di Piobbu).

An hour’s drive away, is the Forest of Bonifato (« the forest of wellbeing ») a beautiful forest of Laricciu pines which are emblematic of the island. Perfect for family walks or swimming in the river La Figarella. For more serious trekking, you can explore the Mare e Monti and the GR20 national track which can take you to the Refuge Carozzu and the Refuge of Ortu di Piobbu..

Les villages les plus beaux de Balagne sont aussi à quelques kilomètres… villages perchés, accrochés au rocher, aux ruelles étroites et maisons typiques comme Montemaggiore, Aregno, Sant’Antonino, Speloncato, Corbara et Pigna.
Vous pourrez choisir de prendre La Route des Artisans de Balagne ou Strada di l’artigiani. Un itinéraire qui permet de rencontrer dans leurs ateliers les artisans de la région : verriers, potiers, couteliers, bijoutiers, luthier, oléiculteurs, apiculteurs, ou vignerons, en passant par Calenzana, Cateri, Algajola, Olmi Capella, Feliceto, Calvi, Occhiatana, Lumio, Corbara, Santa Reparata et Pigna.

A few kilometers away in the area of Balagne are beautiful villages: Montemaggiore, Aregno, Sant’Antonino, Speloncato, Pigna and Corbara. These are high-perched on the rock, with narrow streets and traditional houses. You can choose to take the Route des artisans de Balagne or Strada di artigiani. This itinerary will allow you to meet craftsmen in their workshops such as glassblowers, potters, cutlers, jewellers, instrument makers and beekeepers through the villages of Calenzana, Cateri, Algajola, Olmi-Cappella, Feliceto, Calvi, Occhiatana, Lumio, Corbara, Pigna and Santa Reparata.